WARNING: This episode contains graphic sexual details.
The Fifth Estate and Radio-Canada’s investigative program Enquête examine troubling claims that a Canadian billionaire had a long history of paying teenagers for sex, going to extraordinary lengths to obscure his trail.
Read more: https://www.cbc.ca/newsinteractives/features/the-girls-around-robert-g-miller
Support is available for anyone who has experienced sexual violence. You can access crisis lines and local support services through this Government of Canada website (https://bit.ly/3D1rUmb) or the Ending Violence Association of Canada database (https://bit.ly/3ilpp67). If you’re in immediate danger or fear for your safety or that of others around you, please call 911.
#RobertGMiller #CBCNews #FifthEstate
reporters
BRIGITTE NOËL
PASQUALE TURBIDE
producer/director
JACQUES TASCHEREAU
associate producer
DANIEL TREMBLAY
videographers
KARL BOULANGER
MARTIN BRUNETTE
JONATHAN CASTELL
NICOLAS CHENTRIER
JEAN-PIERRE GANDIN
SÉBASTIEN GAUVIN BLANCHET
DANNY GOSSELIN
SÉBASTIEN HUOT
VIANNEY LEUDIÈRE
TREVOR LYONS
PIERRE-OLIVIER MASSÉ
CARL MONDELLO
JEAN-PHILIPPE PELLETIER
SUSAN REID
MICHEL RIVERIN
LUC SAINT-PIERRE
JOHN SANDEMAN
ANTOINE SIROIS
sound
MAXIME BRANCHAUD
LOUIS CHARTRAND
assistant technician
DAVID BENOÎT
MARIE-JEANNE BOULET
ALIX SERANDOUR
media manager
JEAN-FRANÇOIS DION
colourist
GUY BOUCHARD
LUC SIMARD
editors
JASON REED
MILÈNE ORTENBERG
post production editors
MICHEL TOUGAS
sound engineers
MARTIN FERGUSON
STÉPHANE LABEAUME
graphic designers
PATRICIA DALLAIRE
graphic design opening titles
MARIE DIONNE
MARIE-FRANCE LEROUX
enquête theme music
LAMAJEURE
special thanks
RESTAURANT NOTRE-BOEUF-DE-GR CE
copyright agent
CLÉO BÉLAND
archive material
FACEBOOK
FLIGHTAWARE
FORBES
FORBES/LUMISCULPT/ASBED
GETTY IMAGES/JOHN SHEARER
GOOGLE IMAGES
NCIS
REUTERS
SHUTTERSTOCK
UN/AP/RICK BAJORNAS
JOHN WESTLAKE
actors
ANGELICA BENTZEN HAJCSAK
VICTORIA DIAMOND
FRÉDÉRIQUE DUFORT
EVE LEMIEUX
LILI MORIN-PRÉVOST
LAUREN DIANNE PAGLIUCA
MARIANE TASCHEREAU
FOR ENQUÊTE
production coordinator
DANIELLE BOUCHARD
HÉLÈNE NEPVEU
administration
MARIE BONNEVAL
SHIRLEY KIM-SOO
MARYSE TELLIER
host
MARIE-MAUDE DENIS
executive producer
ALAIN ABEL
managing editor
LUC TREMBLAY
FOR THE FIFTH ESTATE
writer
MARK KELLEY
media management
ABRAHAM BARMADA
rollout producer
ROXANNA WOLOSHYN
social media producer
MARIA JOSE BURGOS
unit manager
LI ZHANG
associate director
NANCI KING
packaging editor
ALESSIA PROTOMANNI
resource coordinator
SAM NAR
coordinating associate director
RHONDA KIRKPATRICK
executive producer
ALLYA DAVIDSON
managing editor, investigative
DIANA SWAIN
original broadcast
FEBRUARY 2, 2023
Subscribe for more videos from The Fifth Estate: http://bit.ly/25W8cpn
Connect with The Fifth Estate online:
Website : http://bit.ly/1d0FBxq
Facebook : http://bit.ly/1UO9B8S
Twitter : http://bit.ly/237VM8P
Instagram : http://bit.ly/25W8SLs
About The Fifth Estate: For four decades The Fifth Estate has been Canada’s premier investigative documentary program. Hosts Bob McKeown, Gillian Findlay, Mark Kelley and Steven D’Souza continue a tradition of provocative and fearless journalism. The Fifth Estate brings in-depth investigations that matter to Canadians — delivering a dazzling parade of political leaders, controversial characters and ordinary people whose lives were touched by triumph or tragedy.
source
